月が綺麗ですね
この言葉…いつ教わったんだろう。
確か高校の頃から知っていた気はするんだけど、
本で読んで知ったのか、誰かに教わったのか、「でどころ」ははっきり覚えてないんだけど。
さて、さて、「愛しています」って言葉ってあるでしょ。
英語では、「I love you」
フランス語では「ジュテーム」(???だよね?)
スペイン語では、「ミ・ア・モーレ」(???だよね?)って言うでしょう。
では、日本人はなんて言うでしょう?って問題。
そうです。
表題の通り、日本人は
「月が綺麗ですね」
って言うんだって。
大好きな人と夜、二人で歩いてる。空を見上げると綺麗な月が。
横を見ると大好きな彼(彼女)の横顔。
自分の気持ちを伝えたい。伝えたい。伝えたい…
でも恥ずかしくて、「愛してる」なんて言葉は言えない。
そして「愛してる」の言葉のかわりに出てくる言葉、
「月が綺麗ですね」
いい意味での日本的な、素敵な言葉だと思いません?
最近誰かに言いました?
月が綺麗ですね。
前に戻る topに戻る